La Comisión Nacional del Bicentenario presentó recientemente, en el marco de la VII Feria del Libro del Bicentenario, las dos nuevas ediciones de las historietas realizadas por el dibujante Roberto Goiriz, “7 mitos guaraníes” y “Trompo Arasa, al rescate de los sueños”.
El acto se llevó a cabo en la Estación del Ferrocarril Carlos A. López, y contó con la participación de Margarita Morselli, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Bicentenario; el dibujante Roberto Goiriz y el historiador Jorge Rubiani, quienes participaron en ambos trabajos.
En la ocasión, Roberto Goiriz recordó a Narciso R. Colmán, porque gracias a él descubrió otras vetas además de la ciencia ficción –género más utilizado por el dibujante–, “en el libro Nuestros Antepasados, encontré historias que tenían que ver con nuestra realidad y con la cosmovisión de los guaraníes”, dijo refiriéndose a los 7 Mitos Guaraníes, cómic que fue publicado en el 2008 por la editorial italiana Panini.
Por otra parte, mencionó al personaje del Bicentenario, el Trompo Arasa, que fue creado por él para el concurso organizado por la Comisión, y la creación de una historieta basada en Trompito, “la idea del mismo es ir hacia atrás y ver cómo éramos antes, rescatar esa memoria de lo que fuimos, a través de los juegos infantiles”, comentó.
La Secretaria Ejecutiva del Bicentenario, Margarita Morselli, agradeció al equipo que produjo las revistas y resaltó que la “Comisión conformada para la conmemoración de los festejos patrios seguirá realizando actividades que fomenten la participación ciudadana y el patriotismo”.
Posteriormente, Jorge Rubiani, quien colaboró con su conocimiento de la historia, insistió en que el trabajo del artista que cultiva el cómic debe ser más valorado porque “tiene la posibilidad de hacer volar la imaginación más que cualquier escritor, y afortunadamente tenemos personas que con creatividad, dedicación y rigor nos muestran imágenes que no hubiésemos visto de la misma manera”, finalizó.
7 mitos guaraníes
La narración inspirada en los mitos guaraníes y en los relatos de Narciso R. Colmán, Ñande ypykuera (Nuestros antepasados), fue escrita y dibujada por Goiriz, con la colaboración del arquitecto Jorge Rubiani, el escritor Pancho Oddone, el ilustrador Juan Moreno y el colorista Edgar Arce.
La historieta fue producida en el año 2008 para la editorial italiana Panini, y es publicada ahora en homenaje a las fechas patrias.
El relato nos remite a la lucha del bien y del mal. Taú, espíritu maléfico y perverso, pretende a Kerana, mujer bella y atractiva y dormilona, protegida de Angatupyry, espíritu del bien. Tras la unión forzada con Keraná, ésta da a luz a siete hijos: Teju Jagua, Mbói Tu’i, Moñái, Jasy Jatere, Kurupi, Ao Ao y Luisón, que son los seres mitológicos descriptos e ilustrados en la obra.
Trompo Arasa, al rescate de los sueños
El personaje del Trompo Arasa, nace en octubre del año 2010 de mano del ilustrador Roberto Goiriz, para el concurso del Personaje del Bicentenario, organizado por la Comisión Nacional, del cual resultó ganador.
El Trompito creado por Goiriz, basado en el tradicional juego infantil, y en la música de Herminio Giménez, Che trompo arasa, se presenta ahora en una historieta que busca el rescate de la memoria y los sueños del Paraguay. “Gira y gira, mostrando distintas facetas de la independencia en cada aparición, desde el pasado más antiguo del Paraguay, donde las creencias y los mitos habían nacido y de donde brota la cultura guaraní, hasta la actualidad”, comenta su creador.
El cómic cuenta también con la colaboración de Hugo Lafuente, en el argumento y entrevistas; Jorge Rubiani realizó la presentación; los colores son de Edgar Arce, y las fotografías de Bayena Sosa y Luis Vera. El diseño fue hecho por Daniel Milessi e impreso en AGR.
En las casi 60 páginas se incluyen 5 capítulos de la historieta, una entrevista a Francisco Rubén González Don Trompo, y una nota sobre Herminio Giménez, creador de la música Che trompo arasá, además de variada información sobre los juegos infantiles tradicionales del Paraguay.
Ambas historietas serán distribuidas en eventos culturales y en instituciones de enseñanza del país, con el objetivo de brindar una herramienta que permita jugar, aprender y recordar nuestras costumbres y cultura a través del recurso del cómic.
CAPEL entregó placa de reconocimiento a la Comisión Bicentenario
El domingo 5 de junio culminó exitosamente la Feria del Libro del Bicentenario donde más de 50 librerías y editoriales expusieron sus textos desde el 19 de mayo en la Estación del Ferrocarril.
En el cierre, la Cámara Paraguaya del Libro (CAPEL) entregó menciones especiales a los principales auspiciantes que hicieron posible la 17º edición.
Por parte de la Comisión Nacional del Bicentenario, Margarita Morselli, Secretaria Ejecutiva recibió la placa de mérito.
La misma se mostró muy agradecida y expresó que "la lectura es la base del conocimiento, que nos hace crecer como personas y trabajar para un país mejor".
